We fixed an issue where changing the tag on an existing add-a-tag automation step kept the old tag.